Picture
Picture

MATERIALES

• Clavos para madera 2 ½ `' 
• Cemento
• Arena 
• Agua
• Madera
• Agregados

MATERIALS

• Nails for wood 2 ½ `' 
• Cement 
• Sand 
• Water 
• Wood 
• Expert 
Picture

Herramientas

• Pala Cuadrada: Para limpiar la zona y la preparación de la mezcla

• Sierra: Para cortar la madera de acuerdo a los planos


• Lápiz: Para marcar a las varillas y madera .

• Pala redonda: Para eliminar la tierra suelta y suave de la excavación

• Hilo de albañil.


• Plomada de albañil: Para alinear 

• Cinta para medir: Para medir las distancias correctas

• Carretilla: para el transporte de material y herramientas

• Martillo: Para colocar la referencia de las uñas

• Tijeras

Tools

• Square shovel: To mop up to area and preparation of mixture

• Hand saw: To cut the wood according to specifications of planes

• Pencil: To mark to rods and wood wing wished length

• Round shovel: To clear the loose and soft Earth of the excavation

 • Marking thread: To realise the aligned outline

• Plummet of bricklayer: To align within the excavation

• Tape to measure: To measure correct distances

• Wheelbarrow: to transport material and tools

• Hammer: To place the reference nails

 • Shears

Español

Introducción

Este pasado sábado 12 de Marzo, de nueve de la mañana a dos y media de la tarde, tomo lugar en el sitio habitual la quinta práctica de la clase de procesos y técnicas constructivas. Para agilizar la práctica, nuestro equipo se encargó de traer gran parte de las herramientas que utilizaríamos durante el día, con el propósito de empezar lo más pronto posible y terminar dentro del límite cronológico.

En esta práctica, conocimos el proceso de la instalación del block térmico hebel, así como el del block de concreto tradicional; también aprendimos a aplicar el estuco sobre el muro de block, y concluimos con el colado y rebosado de los firmes que no se habían terminado. Los procesos de cada uno de los siguientes materiales será explicado más adelante.

English

Introduction

This last Saturday, March the twelfth, from 9:00 am to 2:15 pm, our fifth practice from our “construction processes and techniques” class took place. In order to start working as soon as possible so we could finish the job before the dead line, our squad picked up all of the tools that we could need from the University’s warehouse.

During this practice, we learned to install hebel termic block, as well as the common concrete block; we also finished the concrete deck that had been left unfinished the Saturday before, and learned to apply stucco on finished concrete block walls. This practice is probably the one with the most different processes and techniques done simultaneously, which makes it really sad since we all would have liked to learn and see all of the different techniques being done; unfortunately we had to be separated in teams focused in certain tasks. All of the processes and techniques seen in this practice

Picture
OBJETIVOS

1) Conocer y ejecutar las medidas de seguridad para objetivos marcados.

2) Poder reconocer, leer y determinar las especificaciones de un plano de desplantes de muros

3) Conocer los procedimientos para la realización de

a) Trazo de elementos verticales.

b) Conocer el procedimiento constructivo para la colocación de un muro de block de concreto.

c) Conocer el procedimiento constructivo para la colocación de la cimbra de castillos y cerramientos.

d) Elaboración del mezclado, transportación, colocación y vibrado del concreto y mortero de los diferentes elementos.

OBJECTIVES

1) Understand and implement security measures to objectives.

2) Be able to recognize, read and determine the specifications of a plane wall outbursts


3) Know the procedures for conducting


a) Tracing the vertical elements.

b) Know the construction procedure for placing a concrete block wall.

c) Know the construction procedure for the placement of the arch of castles and walls.


d) Development of mixing, transportation, placement and vibrating of concrete and mortar different elements.